واژگان
النصب : رنج و مشقت .
المغتسل : محلّ شستن و مراد از آن در اينجا آب است .
الضغث : يك دسته از چوب نازك و امثال آن .
الحنث : ترك قسم ، عمل نكردن به سوگند .
الأيدى : نيرو .
خالصة : صفتى خالص از هرشائبهاى .
المصطفين : برگزيدگان .
اعراب
« ايّوب » بدل از « عبدنا » . مصدر برگرفته از « أنّى مسّنى » مجرور به باى محذوف .
« رحمة » مفعول من اجله براى « وهبنا » . « ابراهيم » و مابعدش بدل از مفصل از مجمل و « عباد » مبدل منه . « ذكرى الدّار » خبر براى مبتداى محذوف : هى ذكرى الدّار . « لمن المصطفين » متعلق به محذوف و خبر براى « انّهم » .
تفسير
وَ اذْكُرْ عَبْدَنا أَيُّوبَ .
ايّوب ، سفر ويژهاى در « عهد قديم » دارد كه حدود چهل صفحه را دربر مىگيرد . در قاموس كتاب مقدس آمده است : اين سفر در اصل به صورت شعر نوشته شده است . برخى از مردم بر اين گمانند كه اين سفر در قرن چهارم پيش از ميلاد نوشته شده است . احتمال دارد كه ايّوب در هزارهء دوم پيش از ميلاد مىزيسته است . پديدآورندگان كتاب « قاموس » در مادّهء عوص به ضم عين گفتهاند :
« ايّوب در سرزمين عوص اقامت داشته است و باور بر آن است كه اين سرزمين در