بر هرچه مىگويند صبر كن
[ سوره ص ( 38 ) : آيات 12 تا 20 ]
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ عادٌ وَ فِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتادِ ( 12 ) وَ ثَمُودُ وَ قَوْمُ لُوطٍ وَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ أُولئِكَ الْأَحْزابُ ( 13 ) إِنْ كُلٌّ إِلاَّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقابِ ( 14 ) وَ ما يَنْظُرُ هؤُلاءِ إِلاَّ صَيْحَةً واحِدَةً ما لَها مِنْ فَواقٍ ( 15 ) وَ قالُوا رَبَّنا عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسابِ ( 16 )
اصْبِرْ عَلى ما يَقُولُونَ وَ اذْكُرْ عَبْدَنا داوُدَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ ( 17 ) إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَ الْإِشْراقِ ( 18 ) وَ الطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ ( 19 ) وَ شَدَدْنا مُلْكَهُ وَ آتَيْناهُ الْحِكْمَةَ وَ فَصْلَ الْخِطابِ ( 20 )
[ ترجمه ]
پيش از آنها قوم نوح و عاد و فرعون ، كه مردم را به چهارميخ مىكشيد ، پيامبران را تكذيب مىكردند . ( 12 )
و نيز قوم ثمود و قوم لوط و مردم ايكه از آن جماعتها بودند . ( 13 )
از اينان كس نبود مگر آنكه پيامبران را تكذيب كرد ، و عقوبت من واجب آمد . ( 14 )
و اينان نيز جز بانگى سهمناك انتظارى ندارند ، چنانكه آدمى را ديگر بازگشت نباشد . ( 15 )
و گفتند : اى پروردگار ما ! نامهء اعمال ما را پيش از فرارسيدن روز حساب به دست ما بده . ( 16 )
بر هرچيز مىگويند صبر كن . و از داوود قدرتمند ، كه همواره به درگاه ما توبه مىكرد ، ياد كن . ( 17 )
ما كوهها را رام او كرديم هرشامگاه و بامدادان با او تسبيح مىكردند . ( 18 )
و پرندگان بر او گرد مىآمدند ، همه فرمانبر او بودند . ( 19 )
و فرمانرواييش را استوارى بخشيديم و او را حكمت و فصاحت در سخن عطا كرديم . ( 20 )