پيامبران پيش از تو را هم تكذيب كردند
[ سوره فاطر ( 35 ) : آيات 4 تا 8 ]
وَ إِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَ إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ( 4 ) يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَ لا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ ( 5 ) إِنَّ الشَّيْطانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّما يَدْعُوا حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحابِ السَّعِيرِ ( 6 ) الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كَبِيرٌ ( 7 ) أَ فَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَناً فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشاءُ وَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ فَلا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَراتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِما يَصْنَعُونَ ( 8 )
[ ترجمه ]
اگر تو را تكذيب كردهاند ، پيامبرانى را كه پيش از تو بودهاند را نيز تكذيب كردهاند و همهء كارها به خدا بازگردانده مىشود . ( 4 )
اى مردم ! وعدهء خدا حق است . زندگى دنيا شما را نفريبد ، و آن شيطان فريبنده به خدا مغرورتان نگرداند . ( 5 )
شيطان دشمن شماست . او را دشمن گيريد . او فرمانبران خويش را فرامىخواند تا همه از دوزخيان باشند . ( 6 )
و كافران را عذابى است سخت ؛ و براى كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند ، آمرزش و اجر بزرگى است . ( 7 )
آيا آنكه كردار بدش را در نظرش آراستند ، چنانكه نيكويش پنداشت ، مانند كسى است كه چنين نيست ؟ پس خدا هركه را خواهد گمراه مىكند و هركه را خواهد هدايت مىكند . نبايد كه جان تو به خاطر آنها دچار اندوه شود ؛ زيرا خدا به كارهايى كه مىكنند آگاه است . ( 8 )