عرضه كردن امانت
[ سوره الأحزاب ( 33 ) : آيات 70 تا 73 ]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ قُولُوا قَوْلاً سَدِيداً ( 70 ) يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمالَكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَقَدْ فازَ فَوْزاً عَظِيماً ( 71 ) إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَى السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ فَأَبَيْنَ أَنْ يَحْمِلْنَها وَ أَشْفَقْنَ مِنْها وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ كانَ ظَلُوماً جَهُولاً ( 72 ) لِيُعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنافِقِينَ وَ الْمُنافِقاتِ وَ الْمُشْرِكِينَ وَ الْمُشْرِكاتِ وَ يَتُوبَ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً ( 73 )
[ ترجمه ]
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ! از خدا بترسيد و سخن درست بگوييد . ( 70 ) خدا كارهاى شما را به صلاح آورد و گناهانتان را بيامرزد . و هركه از خدا و پيامبرش اطاعت كند به كاميابى بزرگى دست يافته است . ( 71 )
ما اين امانت را بر آسمانها و زمين و كوهها عرضه داشتيم ، از تحمّل آن سر باززدند و از آن ترسيدند . انسان آن امانت بر دوش گرفت ، كه او ستمكار و نادان بود . ( 72 )
تا خدا مردان منافق و زنان منافق و مردان مشرك و زنان مشرك را عذاب كند و توبهء مردان مؤمن و زنان مؤمن را بپذيرد ، كه خدا آمرزنده و مهربان است . ( 73 )
واژگان
القول السديد : سخن حق و راست .