تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 315

مساهمون:

ص٣١٥
ترس از خدا بسم اللّه الرّحمن الرّحيم

[ سوره الأحزاب ( 33 ) : آيات 1 تا 3 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرِينَ وَ الْمُنافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً ( 1 ) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيراً ( 2 ) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلاً ( 3 )

[ ترجمه ]

اى پيامبر ! از خدا بترس و از كافران و منافقان اطاعت مكن ؛ زيرا خدا دانا و حكيم است . ( 1 ) و از هرچه از پروردگارت به تو وحى مىشود اطاعت كن ؛ زيرا خدا بدانچه مىكنيد آگاه است . ( 2 ) و بر خدا توكّل كن ؛ زيرا خدا كارسازى را بسنده است . ( 3 )

تفسير

خداى سبحان در اين آيات ، پيامبرش را به تقوا ، اعتماد بر او و عمل برطبق وحى دستور داده و از اطاعت كافران و منافقان ، نهى كرده است . مفسران مىپرسند : پيامبر ، معصوم است . بنابراين ، صدور فرمان اطاعت و نهى از معصيت ، نسبت به او چه توجيهى دارد ؟ برخى به اين پرسش پاسخ داده‌اند كه اين فرمان ، تأكيدى است بر حالت اطاعت و فرمانبردارى كه در پيامبر وجود دارد . ديگرى مىگويد : ابو سفيان از پيامبر صلّى اللّه عليه و آله