الجزء الحادى و العشرون جدال با آنچه بهتر است
[ سوره العنكبوت ( 29 ) : آيات 46 تا 49 ]
وَ لا تُجادِلُوا أَهْلَ الْكِتابِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلاَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَ قُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ إِلهُنا وَ إِلهُكُمْ واحِدٌ وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ( 46 ) وَ كَذلِكَ أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ فَالَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ مِنْ هؤُلاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَ ما يَجْحَدُ بِآياتِنا إِلاَّ الْكافِرُونَ ( 47 ) وَ ما كُنْتَ تَتْلُوا مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتابٍ وَ لا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذاً لارْتابَ الْمُبْطِلُونَ ( 48 ) بَلْ هُوَ آياتٌ بَيِّناتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَ ما يَجْحَدُ بِآياتِنا إِلاَّ الظَّالِمُونَ ( 49 )
[ ترجمه ]
با اهل كتاب ، جز به نيكوترين شيوه مجادله مكنيد . مگر با آنها كه ستم پيشه كردند . و بگوييد : به آنچه بر ما نازل شده و آنچه بر شما نازل شده است ايمان آوردهايم . و خداى ما و خداى شما يكى است و ما در برابر او گردن نهادهايم . ( 46 )
و همچنان اين كتاب را بر تو نازل كرديم و اهل كتاب به آن ايمان مىآورند و از اينان [ و مشركان ] نيز كسانى به آن ايمان مىآورند و جز كافران كسى آيات ما را انكار نمىكند . ( 47 )
تو پيش از قرآن هيچ كتابى را نمىخواندى و به دست خويش كتابى نمىنوشتى . اگر چنان بود ، اهل باطل به شك افتاده بودند . ( 48 )
بلكه قرآن آياتى است روشن ، كه در سينهء اهل دانش جاى دارد . و آيات ما را جز ستمكاران انكار نمىكنند . ( 49 )