واژگان
الرّدء : به كسر راء ، ياور .
السلطان : در اينجا مراد نيرو و قدرت است .
اعراب
« ردأ » حال از هاى « ارسله » .
تفسير
قالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْساً فَأَخافُ أَنْ يَقْتُلُونِ .
مانند اين آيه در آيهء 14 از سورهء شعراء بيان شد .
وَ أَخِي هارُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّي لِساناً فَأَرْسِلْهُ مَعِي رِدْءاً يُصَدِّقُنِي إِنِّي أَخافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ .
« ردأ » ؛ يعنى در نشر دعوت مرا كمك كند . اين جمله نشان مىدهد كه هردعوتى بايد يارانى داشته باشد و نيز دانش ، تنها براى دفاع از حق بسنده نمىكند ، بلكه دليل بايد با گويايى زبان و خوشبيانى توأم باشد . همچنين اين آيه نشان مىدهد كه قرآن از وسايل تبليغاتى همچون مطبوعات و ايستگاههاى راديويى و امثال آن استقبال مىكند ، به شرط بر اين كه در راه اثبات حق و يارى رساندن به طرفداران آن و نيز از بين بردن باطل و رسوا كردن ياران آن به كار گرفته شوند ، چنانكه هارون ، دانش و بيان شيواى خود را بر ضدّ فرعون ستمگر به كار برد .
برخى گفتهاند : هارون سه سال از موسى بزرگتر بود و ما نمىدانيم كه وى چگونه از كشتار فرعون رهايى يافت . البتّه دور به نظر نمىرسد كه هارون پيش از صدور فرمان كشتن نوزادان اسرائيلى از سوى فرعون به دنيا آمده باشد . در تورات ، اصحاح 32 ، از سفر خروج آمده است : كسى كه براى بنى اسرائيل گوساله ساخت و برايش