تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 798

مساهمون:

ص٧٩٨
از اهل كتاب بپرسيد

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 43 تا 50 ]

وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ إِلاَّ رِجالاً نُوحِي إِلَيْهِمْ فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ ( 43 ) بِالْبَيِّناتِ وَ الزُّبُرِ وَ أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ ما نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ( 44 ) أَ فَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُوا السَّيِّئاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذابُ مِنْ حَيْثُ لا يَشْعُرُونَ ( 45 ) أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَما هُمْ بِمُعْجِزِينَ ( 46 ) أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلى تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ ( 47 ) أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلى ما خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّؤُا ظِلالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَ الشَّمائِلِ سُجَّداً لِلَّهِ وَ هُمْ داخِرُونَ ( 48 ) وَ لِلَّهِ يَسْجُدُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ مِنْ دابَّةٍ وَ الْمَلائِكَةُ وَ هُمْ لا يَسْتَكْبِرُونَ ( 49 ) يَخافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَ يَفْعَلُونَ ما يُؤْمَرُونَ ( 50 )

[ ترجمه ]

اگر خود نمىدانيد ، از اهل كتاب بپرسيد كه ما ، پيش از تو ، به رسالت نفرستاديم مگر مردانى را كه به آنها وحى مىفرستاديم . ( 43 ) همراه با دلايل روشن و كتاب‌ها و بر تو نيز قرآن را نازل كرديم تا آنچه را براى مردم نازل شده است برايشان بيان كنى و باشد كه بينديشند . ( 44 ) آيا آنان كه مرتكب بدىها مىشوند ، مگر ايمنند از اين‌كه زمين به فرمان خدا آنها را فروبرد يا عذاب از جايى كه نمىدانند بر سرشان فرود آيد ؟ ( 45 ) يا به هنگام آمدوشد فروگيردشان ، چنان‌كه نتوانند بگريزند ؟ ( 46 ) 47 يا از آنان يكان يكان بكاهد ؟ هرآينه پروردگارتان رئوف و مهربان است . ( 47 ) آيا به چيزهايى كه خدا آفريده است نمىنگرند كه براى سجده به درگاه او