ستمكار بىخبر است و خدا از او بىخبر نيست
[ سوره إبراهيم ( 14 ) : آيات 42 تا 45 ]
وَ لا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غافِلاً عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّما يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصارُ ( 42 ) مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُؤُسِهِمْ لا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَواءٌ ( 43 ) وَ أَنْذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنا أَخِّرْنا إِلى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَ نَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَ وَ لَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ ما لَكُمْ مِنْ زَوالٍ ( 44 ) وَ سَكَنْتُمْ فِي مَساكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ وَ تَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنا بِهِمْ وَ ضَرَبْنا لَكُمُ الْأَمْثالَ ( 45 )
[ ترجمه ]
و مپندار كه خدا از كردار ستمكاران غافل است . عذابشان را تا آنروز كه چشمها در آن خيره مىماند ، به تأخير مىافكند . ( 42 )
مىشتابند ، سرها را بالا گرفتهاند . چشم برهم نمىزنند ، و دلهايشان خالى از خرد است . ( 43 )
مردم را از آنروز كه عذاب فرامىرسد بترسان .
ستمكاران مىگويند : بارخدايا ! ما را اندكى مهلت ده تا دعوت تو را اجابت كنيم و از پيامبران تو پيروى كنيم . آيا شما پيش از اين سوگند نمىخورديد كه هرگز زوال نمىيابيد ؟ ( 44 )
در خانههاى كسانى كه خود بر خويشتن ستم مىكردند ، جاى گرفتيد و دانستيد با آنان چگونه رفتار كرديم . و برايتان مثلها زديم . ( 45 )
واژگان
شخص الشىء : بالا رفت . تشخص الابصار : خيره مىشود چشم و به سبب ترس از آنچه