خدا هرچه را بخواهد محو و يا اثبات مىكند
[ سوره الرعد ( 13 ) : آيات 39 تا 43 ]
يَمْحُوا اللَّهُ ما يَشاءُ وَ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ ( 39 ) وَ إِنْ ما نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّما عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَ عَلَيْنَا الْحِسابُ ( 40 ) أَ وَ لَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها وَ اللَّهُ يَحْكُمُ لا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَ هُوَ سَرِيعُ الْحِسابِ ( 41 ) وَ قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعاً يَعْلَمُ ما تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَ سَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ ( 42 ) وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلاً قُلْ كَفى بِاللَّهِ شَهِيداً بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ وَ مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتابِ ( 43 )
[ ترجمه ]
خدا هرچه را بخواهد محو يا اثبات مىكند و امّ الكتاب نزد اوست . ( 39 )
اگر پارهاى از آنچه را كه به آنها وعده كردهايم به تو بنمايانيم ، يا تو را پيش از وقت بميرانيم ، در هرحال آنچه بر عهدهء توست تبليغ است و آنچه بر عهدهء ماست حساب كشيدن . ( 40 )
آيا هنوز ندانستهاند كه ما از اطراف اين سرزمين مىكاهيم ، و خدا حكم مىكند و هيچچيز حكم او را فسخ نمىكند و او به زودى به حساب همه مىرسد ؟ ( 41 )
كسانى كه پيش از اينان بودند مكرها كردند ، ولى همهء مكرها نزد خداوند است . مىداند كه هركسى چه مىكند . و كافران به زودى خواهند دانست كه سراى آخرت از آن كيست . ( 42 )
كافران مىگويند كه تو پيامبر نيستى .
بگو : خدا و هركس كه از كتاب آگاهى داشته باشد ، به شهادت ميان من و شما كافى است . ( 43 )