موسى
[ سوره هود ( 11 ) : آيات 96 تا 99 ]
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مُوسى بِآياتِنا وَ سُلْطانٍ مُبِينٍ ( 96 ) إِلى فِرْعَوْنَ وَ مَلائِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَ ما أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ ( 97 ) يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ ( 98 ) وَ أُتْبِعُوا فِي هذِهِ لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ ( 99 )
[ ترجمه ]
و ما موسى را همراه با آيات و حجت آشكار خويش فرستاديم . ( 96 )
به نزد فرعون و مهتران قومش . امّا آنان پيرو فرمان فرعون شدند . و فرمان فرعون به راه صواب راه نمىنمود . ( 97 )
در روز قيامت پيشاپيش قوم خود بيايد و همه را به آتش درآورد كه وارد شدن را بد جايگاهى است . ( 98 )
لعنت اين جهانى و لعنت روز قيامت را از پى دارند و چه بد عطايى به آنان داده شده است . ( 99 )
واژگان
السلطان المبين : دليل آشكار .
الملأ : بزرگان قوم .
امر فرعون : مراد ، عملكردها و كارهاى فرعون است .
الورد : رسيدن به آب .