آيات و هشدارها سودى ندارد
[ سوره يونس ( 10 ) : آيات 101 تا 106 ]
قُلِ انْظُرُوا ما ذا فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما تُغْنِي الْآياتُ وَ النُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ ( 101 ) فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلاَّ مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ( 102 ) ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنا وَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذلِكَ حَقًّا عَلَيْنا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ ( 103 ) قُلْ يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي شَكٍّ مِنْ دِينِي فَلا أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ لكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ( 104 ) وَ أَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ( 105 )
وَ لا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَنْفَعُكَ وَ لا يَضُرُّكَ فَإِنْ فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذاً مِنَ الظَّالِمِينَ ( 106 )
[ ترجمه ]
بگو : بنگريد كه چه چيزهايى در آسمانها و زمين است . و اين آيات و هشدارها قومى را كه ايمان نمىآورند مفيد نمىباشد . ( 101 )
آيا جز اين است كه انتظار روزى را مىكشند همانند روزهايى كه پيشينيانشان منتظرش بودند ؟ بگو : انتظار بكشيد ، كه من نيز با شما منتظرم . ( 102 )
آنگاه پيامبرانمان و كسانى را كه ايمان آوردهاند مىرهانيم ؛ زيرا بر ما واجب است كه مؤمنان را برهانيم . ( 103 )
بگو : اى مردم ! اگر شما در دين من ترديد داريد ، من چيزهايى را كه به جاى اللّه مىپرستيد نمىپرستم . من اللّه را مىپرستم كه شما را مىميراند و مأمور شدهام كه از مؤمنان باشم . ( 104 )
و به دين حنيف روى آور و از مشركان مباش . ( 105 )
به جاى اللّه ، خدايانى را كه نه به تو سود مىرسانند و نه زيان ، مخوان . اگر چنين كنى ، از