تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 214

مساهمون:

ص٢١٤
شمار سال‌ها و حساب

[ سوره يونس ( 10 ) : آيات 5 تا 10 ]

هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِياءً وَ الْقَمَرَ نُوراً وَ قَدَّرَهُ مَنازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَ الْحِسابَ ما خَلَقَ اللَّهُ ذلِكَ إِلاَّ بِالْحَقِّ يُفَصِّلُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ( 5 ) إِنَّ فِي اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ ما خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ ( 6 ) إِنَّ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا وَ رَضُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَ اطْمَأَنُّوا بِها وَ الَّذِينَ هُمْ عَنْ آياتِنا غافِلُونَ ( 7 ) أُولئِكَ مَأْواهُمُ النَّارُ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ ( 8 ) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمانِهِمْ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ( 9 ) دَعْواهُمْ فِيها سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَ تَحِيَّتُهُمْ فِيها سَلامٌ وَ آخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 10 )

[ ترجمه ]

اوست آن‌كه خورشيد را فروغ بخشيد و ماه را منوّر ساخت و برايش منازلى معين كرد تا از شمار سال‌ها و حساب آگاه شويد . خدا همهء اينها را جز به حق نيافريد و آيات را براى مردمى كه مىدانند به تفصيل بيان مىكند . ( 5 ) در آمدوشد شب و روز و آنچه خدا در آسمان‌ها و زمين آفريده است براى پرهيزگاران [ نشانه‌ها و ] عبرت‌هاست . ( 6 ) كسانى كه به ديدار ما اميد ندارند و به زندگى دنيوى خشنود شده و بدان آرامش يافته‌اند ، و آنان كه از آيات ما بىخبرند . ( 107 ) آنان به كيفر كارهايى كه مىكرده‌اند ، جايگاهشان جهنم است . ( 8 ) آنان را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند ، پروردگارشان به ايمانشان هدايت مىكند . در
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 214 | محمد جواد مغنية