عفو را پيشه كن و به نيكى فرمان ده
[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 199 تا 203 ]
خُذِ الْعَفْوَ وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ وَ أَعْرِضْ عَنِ الْجاهِلِينَ ( 199 ) وَ إِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ( 200 ) إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّيْطانِ تَذَكَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ ( 201 ) وَ إِخْوانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الغَيِّ ثُمَّ لا يُقْصِرُونَ ( 202 ) وَ إِذا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قالُوا لَوْ لا اجْتَبَيْتَها قُلْ إِنَّما أَتَّبِعُ ما يُوحى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هذا بَصائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَ هُدىً وَ رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ( 203 )
عفو را پيشه كن و به نيكى فرمان ده و از جاهلان اعراض كن . ( 199 )
و اگر از جانب شيطان در تو وسوسهاى پديد آمد به خدا پناه ببر ؛ زيرا او شنوا و داناست . ( 200 )
كسانىكه پرهيزگارى مىكنند چون از شيطان وسوسهاى به آنها برسد ، خدا را ياد مىكنند ؛ زيرا مردمى صاحب بصيرتند . ( 201 )
و برادرانشان ايشان را به ضلالت مىكشند و از عمل خويش بازنمىايستند . ( 202 )
چون آيهاى برايشان نياورى ، گويند : چرا از خود چيزى نمىگويى ؟
بگو : من پيرو چيزى هستم كه از پروردگارم به من وحى مىشود . و اين حجتهايى است از جانب پروردگارتان و رهنمود و رحمت است براى مردمى كه ايمان مىآورند . ( 203 )
واژگان
الْعَفْوَ
: چيزىكه بدون زحمت و سختى به دست مىآيد .