آفرينش آسمانها و زمين در شش روز
[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 54 تا 56 ]
إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثاً وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ وَ النُّجُومَ مُسَخَّراتٍ بِأَمْرِهِ أَلا لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمِينَ ( 54 ) ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعاً وَ خُفْيَةً إِنَّهُ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ( 55 ) وَ لا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِها وَ ادْعُوهُ خَوْفاً وَ طَمَعاً إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ ( 56 )
پروردگار شما اللّه است كه آسمانها و زمين را در شش روز آفريد . پس به عرش پرداخت .
شب را در روز مىپوشاند و روز شتابان آن را مىطلبد . و آفتاب و ماه و ستارگان مسخّر فرمان او هستند . آگاه باشيد كه اوراست آفرينش و فرمانروايى . خدا آن پروردگار جهانيان به غايت بزرگ است . ( 54 )
پروردگارتان را با تضرع و در نهان بخوانيد ؛ زيرا او متجاوزان سركش را دوست ندارد . ( 55 )
در زمين آنگاه كه به صلاح آمده است فساد مكنيد . و خدا را از روى بيم و اميد بخوانيد . و رحمت خدا به نيكوكاران نزديك است . ( 56 )
واژگان
استوى : در اينجا به معناى « استولى ؛ غلبه يافت » .
العرش : كنايه از ملك و سلطنت .