آفرينش آسمانها و زمين
بسم اللّه الرّحمن الرحيم
[ سوره الأنعام ( 6 ) : آيات 1 تا 3 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ ( 1 ) هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضى أَجَلاً وَ أَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ ( 2 ) وَ هُوَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَ فِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَ جَهْرَكُمْ وَ يَعْلَمُ ما تَكْسِبُونَ ( 3 )
ستايش از آن خداوندى است كه آسمانها و زمين را بيافريد و تاريكىها و روشنايى را پديدار كرد . با اين همه ، كافران با پروردگار خويش ديگرى را برابر مىدارند . ( 1 )
اوست كه شما را از گل بيافريد و عمرى مقرر كرد ، و مدّتى در نزد او معين . با اين همه شما ترديد مىورزيد . ( 2 )
در آسمانها و زمين ، اوست كه خداوند است . نهان و آشكارتان را مىداند و از كردارتان آگاه است . ( 3 )
واژگان
العدل : معانى متعدّدى دارد كه با اختلاف مورد تفاوت پيدا مىكند . چنانكه مىگويى : « عدل القاضى ؛ به محكوم عليه ستم نكرد » . يا مىگويى : « عدلت الشّيء فاعتدل ؛ او را راست كردم پس راست شد » . يا مىگويى : « عدلت عنه ؛ از آن اعراض