شرك به خدا گناه نابخشودنى
[ سوره النساء ( 4 ) : آيات 48 تا 50 ]
إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَ يَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرى إِثْماً عَظِيماً ( 48 ) أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنْفُسَهُمْ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَنْ يَشاءُ وَ لا يُظْلَمُونَ فَتِيلاً ( 49 ) انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ كَفى بِهِ إِثْماً مُبِيناً ( 50 )
هرآينه خدا گناه كسانى را كه به او شرك آورند نمىآمرزد ؛ و گناهان ديگران را براى هركه بخواهد مىآمرزد . و هركه به خدا شرك آورد ، دروغى ساخته و گناهى بزرگ مرتكب شده است . ( 48 )
آيا آنان را نديدهاى كه خويشتن را پاك و بىعيب جلوه مىدهند ؟ آرى خداست كه هركه را خواهد از عيب پاك گرداند . و به هيچكس حتّى به قدر رشتهاى كه در شكاف هسته خرماست ستم نشود . ( 49 )
بنگر كه چگونه به خدا دروغ مىبندند و همين دروغ ، گناهى آشكار را ، بسنده است . ( 50 )
واژگان
افترى فلان الكذب : فلانى دروغ را ساخت .
فتيل : آن چيزى است كه در شكاف هسته خرما قرار دارد .
نقير : نقطهاى است در پشت هسته .