و كسانى را كه در راه خدا كشته مىشوند مرده نخوانيد ، بلكه زندهاند ولى شما درنمىيابيد . ( 154 )
قطعا ما شما را به چيزى از ترس و گرسنگى و كاهش اموال و نفوس و فرزندان مىآزماييم . و تو - اى پيامبر - به شكيبايان نويد ده . ( 155 )
همانان كه چون پيشامد ناگوارى به آنان برسد مىگويند : ما از آن خداييم و به سوى او باز مىگرديم . ( 156 )
اينانند كه الطافى از جانب پروردگارشان شامل حالشان خواهد شد و در پى آن ، رحمتى آنان را فراخواهد گرفت و در نتيجه به سوى حق هدايت خواهند يافت . ( 157 )
بىگمان صفا و مروه از شعاير خداست ؛ پس هركه آهنگ آن خانه ( كعبه ) كند و حج بگزارد ، يا زيارت خانه كند و عمره به جاى آورد ، بر او گناهى نيست كه ميان آن دو سعى كند . و هركس كار نيكى را به شوق اطاعت خدا انجام دهد ، خدا به او پاداش مىدهد ، چراكه خدا سپاسگزار بندگان خويش و از كارشان آگاه است . ( 158 )
كسانى كه دلايل روشن و رهنمودهاى ما را پس از آنكه در كتاب آسمانى براى مردم به روشنى بيان كردهايم كتمان مىكنند ، خدا لعنتشان مىكند و آنان را از رحمت خود دور مىسازد ، و همهء لعنتكنندگان نيز آنان را لعنت مىكنند و از خدا مىخواهند كه آنان را از رحمت و سعادت محروم كند . ( 159 )
مگر كسانى كه توبه كنند و مردمى صالح شوند و حقايقى را كه پنهان داشتهاند بيان كنند ، آنانند كه من با رحمت خود به سويشان باز مىگردم و توبهشان را مىپذيرم ، زيرا من بسيار توبهپذير و مهربانم . ( 160 )
كسانى كه بر كفر اصرار ورزيده و در حال كفر مردهاند ، لعنت خدا و فرشتگان و همهء مردم بر آنان خواهد بود . ( 161 )
در اين لعنت و عذاب الهى ماندگارند ؛ نه عذاب از آنان كاسته مىشود و نه در تأخير عذاب مهلت مىيابند . ( 162 )
و معبود شما معبودى يگانه است كه هيچ معبودى شايسته پرستش جز او نيست ، گستردهمهر و مهربان است . ( 163 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 24
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٤