تبغ
أوّلًا - التعريف :
التبغ - بكسر أو فتح التاء مع إسكان الباء ، جمع تبوغ - : نبات مرّ الطعم ، جنس من الفصيلة الباذنجانية ، يستعمل تدخيناً ومضغاً وسعوطاً « 1 » ، وهو من الألفاظ الأجنبية دخل اللغة العربية من دون تغيير « 2 » .
وقد استعمله الفقهاء في معناه اللغوي .
نعم ، المعهود في كلماتهم إطلاق التتن عليه . وأطلق عليه أيضا التنباك وإن كان التنبك يطلق في الغالب على نوع خاصّ من التبغ كثيف يحرق بالنارجيلة لا بالسجائر .
ثانياً - الألفاظ ذات الصلة :
1 - التتن :
- بضمّ التاءين - اسم للتبغ معرّب من التركية ( دوتن ) ومعناه الدخان « 3 » .
2 - النارجيلة :
أداة يدخّن بها التبغ ، وكانت قاعدتها في الأصل من جوز الهند ، فسمّيت به ثمّ اتّخذت من الزجاج ونحوه « 4 » ، وتعرف أيضا بالغرشة ، ويقال لها بالفارسية : ( غليان ) « 5 » .
3 - الشطب :
آلة يحرق بها التبغ عند شربه ، لها أنبوب قصير ورأس مجوّف صغير . استعملت في العراق وتركيا وإيران ، وتسمّى بالفارسية ( سبيل ) « 6 » .
4 - التنباك :
وهو نوع من نبات التبغ له طعم خاصّ يدخّن ورقه بالنارجيلة « 7 » .
5 - السيجارة أو السيكارة :
- جمع سجائر وسكائر - قدر من التبغ المفرّى ،
هامش
( 1 ) السعوط - بفتح السين - : ما يدخل الأنف منالدواء ، ومنه دقيق التبغ . انظر : الصحاح 3 : 1131 . لسان العرب 6 : 267 . المصباح المنير : 277 . المعجم الوسيط 1 : 431 . المسالك 2 : 40 . الغنائم 5 : 232 .
( 2 ) أقرب الموارد 1 : 73 . محيط المحيط : 67 . المعجم الوسيط 1 : 82 . المنجد : 142 .
( 3 ) أقرب الموارد 1 : 73 . محيط المحيط : 68 .
( 4 ) المعجم الوسيط 2 : 912 . محيط المحيط : 887 . المنجد : 1396 .
( 5 ) لغت نامه ( دهخدا ) 37 : 99 .
( 6 ) انظر : لغت نامه ( دهخدا ) 21 : 262 ، و 22 : 381 .
( 7 ) انظر : المعجم الوسيط 1 : 88 . محيط المحيط : 74 . المنجد : 154 .