ابن الحكم ، عن أبان بن عثمان ، عن عبد الرحمن بن عبد الله وأبى بصير ، عن أبي
عبد الله عليه السلام قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم : لا حاجه لله فيمن ليس له في ماله
وبدنه نصيب
( 1 ) . أقول : السند صحيح على ما ذكرناه ، وأما في المطبوع من الكافي خلط كما
ظهر للمتتبع ، ويؤيد ما نقلناه النسخة المخطوطة من الكافي الشريف المصححة
عند المشايخ الموجودة عندنا بحمد الله تعالى والمنة ، وفي المخطوطة السند هكذا :
( عنه ( أي عن أحمد بن أبي عبد الله البرقي ) عن علي بن الحكم ، عن أبان بن
عثمان ، عن عبد الرحمن وأبي بصير ، عن أبي عبد الله عليه السلام ) .
57 / 4 - الكليني ، عن علي بن إبراهيم ، عن هارون بن مسلم ، عن مسعدة بن
صدقة ، عن أبي عبد الله عليه السلام قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله يوما لأصحابه : ملعون كل
مال لا يزكى ، ملعون كل جسد لا يزكى ولو في كل أربعين يوما مرة ، فقيل : يا
رسول الله أما زكاة المال فقد عرفناها فما زكاة الأجساد ؟ فقال لهم : أن تصاب
بآفة قال : فتغيرت وجوه الذين سمعوا ذلك منه ، فلما رآهم قد تغيرت ألوانهم قال
لهم : أتدرون ما عنيت بقولي ؟ قالوا : لا يا رسول الله ، قال : بلى الرجل يخدش
الخدشة وينكب النكبة ويعثر العثرة ويمرض المرضة ويشاك الشوكة وما أشبه هذا
حتى ذكر في حديثه اختلاج العين ( 2 ) .
أقول : الرواية من حيث السند معتبرة وينكب النكبة : أن يقع رجله على
حجارة ونحوها ، أو يسقط على وجهه ، أو أصابته بلية خفية من بلايا الدهر . يشاك
الشوكة يقال : شاكته الشوكة تشوكه وشيكة إذا دخلت في جسده شوكة .
( الكرامة على الله إنما هي بالابتلاء ) 58 / 1 - الكليني ، عن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عمن
هامش
( 1 ) الكافي 2 / 256 ح 21 ونقل عنه في الوافي 5 / 768 .
( 2 ) الكافي 2 / 258 ح 26 ونقل عنه في الوافي 5 / . 768