پرش به محتوای اصلی

حياة الشيخ المفيد ( سلسلة مؤلفات الشيخ المفيد ) — صفحه 87

پدیدآورندگان:

ص۸۷
ونقل عنه فيه . أوله : « الحمد للّه الذي ضمن النصر لناصريه ، وأعان على الحق بتوفيقه متبعيه . . . » .

ترجماته :

1 - ترجمه الدكتور السيد مهدي الروحاني القمي نزيل باريس إلى اللغة الفرنسية وطبعت في باريس . 2 - وترجمه الدكتور محمود المهدوي الدامغاني نزيل مشهد الرضا عليه السّلام إلى اللغة الفارسية وطبعت باسم : نبرد جمل ، في طهران . 3 - وأخبرني العلّامة السيد سعيد أختر الرضوي اللكهنوي نزيل تنزانيا وعالمها ، في لقاء لنا معه في قم قبل سنتين أنه عازم على ترجمة كتاب الجمل إلى اللغة الإنجليزية بعد عودته إلى بلاده ، ولا أدري هل أنجز ما أراد أو لم تتح له الفرصة .

مخطوطاته :

1 - مكتبة الإمام الرضا عليه السّلام في مشهد ، رقم 7870 كتبت في النجف سنة 1352 على نسخة قديمة صعبة القراءة . 2 - مكتبة البرلمان الإيراني السابق رقم 10593 كتبت سنة 1338 ، وهي نسخة جيدة صحيحة .

طبعاته :

1 - طبع في النجف في المطبعة الحيدرية دون تاريخ . 2 - وطبع فيها سنة 1368 . 3 - وطبع فيها سنة 1382 .