باب 40 الدعاء عند الاحتضار
( 5081 ) 1 - أبو عبد اللّه المفيد بإسناده عن أبي عبد اللّه جعفر بن محمّد عليهما السّلام قال : « إنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله حضر شابا عند وفاته ، ( إلى أن قال : ) فقال له النبيّ صلّى اللّه عليه وآله : ما ترى ؟
قال : أرى رجلا أسود الوجه « 1 » ، قبيح المنظر ، وسخ الثياب ، منتن الريح ، قد وليني الساعة ، وأخذ بكظمي « 2 » .
فقال له النبيّ صلّى اللّه عليه وآله : قل : يا من يقبل اليسير ويعفو عن الكثير ، اقبل منّي اليسير واعف عنّي الكثير ، إنّك أنت الغفور الرحيم .
فقالها الشاب ، فقال له النبيّ صلّى اللّه عليه وآله : انظر ما ذا ترى ؟
قال : أرى رجلا أبيض اللون ، حسن الوجه ، طيّب الريح ، حسن الثياب ، قد وليني ، وأرى الأسود قد تولّى عنّي « 3 » .
فقال له : أعد . فأعاد .
فقال له : ما ترى ؟
قال : لست أرى الأسود ، وأرى الأبيض قد وليني . ثمّ طفا « 4 » على تلك الحال » .
( أمالي المفيد : المجلس 34 ، الحديث 6 )
أبو جعفر الطوسي ، عن المفيد مثله . ( أمالي الطوسي : المجلس 3 ، الحديث 4 )
تقدّم تمامه مسندا في باب آداب الاحتضار وأحكامه ( 4 ) من أبواب الجنائز من كتاب الطهارة .
هامش
( 1 ) كلمة « الوجه » غير موجودة في أمالي الطوسي .
( 2 ) الكظم - محرّكة وكقفل - : الحلق ومخرج النفس .
( 3 ) في أمالي الطوسي : « قد ولّى عنّي » .
( 4 ) طفا : مات .