المسلمين وتفرّقهم وتنازعهم - إلّامفاسد كبرى يريد الدين منهم أن يدرؤوها عن أنفسهم ، فليس يُضعف المسلمين ويفتّ في عضدهم مثل التباغض والتناحر والتفرّق بينهم ، لذلك لا أعلم فروضاً في الإسلام أقوى ولا آكد ولا أعمّ فائدة ولا أعظم جدوى من هذه الفروض التي هي المحبّة والتعاون والتناصر بين المسلمين ، ولا أعلم كبائر أعظم ضرراً ، ولا أشدّ نكراً ، ولا أدعى لمحق المسلمين وزوالهم من هذه الكبائر التي ذكرنا من تباغضهم وتخاذلهم وفرقتهم وانقسامهم ، ولا أعلم فروضاً أُهملت مع عظم خطرها كما أُهملت هذه الفروض . أهملها العلماء فتركوها في زوايا الكتب ، ولم يسلّطوا عليها الأضواء كما سلّطوها على ما هو أقلّ منها شأناً ، وإنّ الحيض والنفاس ومسائل المتحيّرة لقد أخذت من العناية أكثر ممّا أخذت هذه الفروض ! » .
( انظر ترجمته في : الأزهر في ألف عام 3 : 161 - 169 ، المعجم الوسيط فيما يخصّ الوحدة والتقريب 2 : 130 - 132 ) .
محمّد علي آذرشب
الدكتور محمّد علي آذرشب : أُستاذ جامعي مرموق ، وداعية تقريب .
يعمل أُستاذاً لمادّة الأدب العربي في جامعة طهران ، ورئيساً لمركز الدراسات الثقافية العربية - الإيرانية في المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الإسلامية . وكان سابقاً يعمل مستشاراً ثقافياً لبلاده في السودان وسوريا .
من مؤلّفاته : نهج العاشقين ، العلاقات الثقافية الإيرانية - العربية ، محاضرات في حوار الحضارات ، يد العشق ، الملتقى ، دراسات في التراث الإسلامي ، بحوث ودراسات في التقريب بين المذاهب الإسلامية ، مقالات في تاريخ القرآن ، صدر المتألّهين الشيرازي ، كيف نواصل مشروع حوار الحضارات ، محاضرات مؤتمر المخطوطات العربية في إيران ، السيّد محسن الأمين ، صور أدبية في الحضارة الإسلامية ، الأدب العربي في بلاط عضد الدولة البويهي ، حكمة الفنّ الإسلامي ، ابن المقفّع بين حضارتين .
وقد ترجم من الفارسية إلى العربية بعض كتب الشهيد المفكّر مرتضى المطهّري ، والتي