الفصل الثالث في بيان أحكام الكفالة بالمال
( مادّة : 643 ) الكفيل ضامن « 1 » .
يعني : أنّه متعهّد بدفع المال إمّا مطلقا كما هو عندنا ، أو على البدل كما هو عندهم .
( مادّة : 644 ) الطالب مخيّر في مطالبته ، إن شاء طالب الأصيل ، وإن شاء طالب الكفيل ، ومطالبته من أحدهما لا يسقط حقّ مطالبته من الآخر ، وبعد مطالبته من أحدهما له أن يطالب الآخر ومنهما معا « 2 » .
هامش
( 1 ) قارن حاشية ردّ المحتار 5 : 285 .
( 2 ) وردت المادّة في شرح المجلّة لسليم اللبناني ( 1 : 353 ) بصيغة :
( الطالب مخيّر في المطالبة ، إن شاء طالب الأصيل ، وإن شاء طالب الكفيل ، ومطالبته أحدهما لا تسقط حقّه بمطالبة الآخر ، وبعد مطالبة أحدهما له أن يطالب الآخر وأن يطالبهما معا ) .
وفي درر الحكّام ( 1 : 673 ) وردت بلفظ :
( الطالب مخيّر في المطالبة ، إن شاء طالب الأصيل بالدين ، وإن شاء طالب الكفيل ، ومطالبة أحدهما لا تسقط حقّ مطالبته الآخر ، وبعد مطالبته أحدهما له أن يطالب الآخر ويطالبهما معا ) .
انظر : بدائع الصنائع 7 : 391 ، المغني 5 : 83 ، شرح فتح القدير 6 : 299 و 300 ، نهاية المحتاج 4 :
458 ، حاشية ردّ المحتار 5 : 322 - 323 .