زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فازَ وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ الْغُرُورِ
- هر كس چشندهء مرگ است ، و پاداشهاى شما در روز قيامت تمام داده مىشود ؛ پس هر كه را از آتش دور كنند و به بهشت درآورند ، رستگار است . و زندگى دنيا جز كالاى فريب چيزى نيست . » زندگى دنيا كالايى است كه آدمى را مىفريبد ، يا سرمايهء فريب خوردگان است . اما آن كس كه فهم درست دارد ، مىداند كه آن حياتى زايل شونده است ، و به همين سبب به آن فريفته نمىشود ، و آن را همچون سرمايه و اعتبار و متاعى براى خود نمىگيرد و به آن اعتماد نمىكند .
[ 186 ] بر امت است كه به بردبارى در مقاومت با طبقهء توانگر خود را مسلح كند ، و بداند كه ايستادگى وى كار آسانى نيست و نيازمند فدا كردن مال و جان است ، و بايد در برابر شايعات دروغ تحمّل داشته باشد تا رسالت بتواند بر آنها و امثال آنها كه از كفار و مشركان به وجود مىآيد پيروز شود . و سلاح صبر مؤثر ساختهء داشتن ايمان راستين به اين مطلب است كه زندگى دنيا از بين خواهد رفت و زندگى جاودانى مخصوص جهان ديگر است .
«
لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ
- در مال و جانتان بلا و محنت خواهيد كشيد و با اين محنت آزموده خواهيد شد ، » و خدا به وسيله از دست دادن مال و جان امتحانتان خواهد كرد .
«
وَ لَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذىً كَثِيراً وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
- و از كسانى كه پيش از شما صاحب كتاب شدند و از كسانى كه شرك ورزيدند ، آزار فراوان خواهيد شنيد ، و اگر شكيبا شويد و پرهيزگارى كنيد ، به راه راست و محكم رفته و چنان كه بايد به كار برخاستهايد . » بر امت است كه تنها به صبر بس نكند ، بلكه نيز به پرهيزگارى مسلح شود كه عبارت است از ملتزم بودن به واجبات و پرهيز كردن از محرّمات دين ، و چون چنين كند زمام امور را به دست گرفته است ، چه عزم امور و جوهر آن در صبر و تقوى