وَ اللَّهُ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ ( 216 ) يَسْئَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرامِ قِتالٍ فِيهِ قُلْ قِتالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَ صَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَ كُفْرٌ بِهِ وَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ إِخْراجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَ الْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَ لا يَزالُونَ يُقاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطاعُوا وَ مَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَ هُوَ كافِرٌ فَأُولئِكَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ ( 217 ) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ الَّذِينَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 218 )
معناى واژهها
214 [ زلزلوا ] : زلزله به معنى شدت حركت است ، و زلزال بليه و مصيبت مايهء ناراحتى بر اثر شدت حركت ، و جمع آن زلازل است ، و اصل كلمه از « زلّ الشيء من مكانه » است كه لفظ آن نيز به سبب مضاعف شدن آن مضاعف شده است ، همچون در « صرّ » و « صرصر » .
216 [ كره ] : كره با فتح مشقّتى است كه بر نفس تحميل شود ، و كره با ضم به معنى مشقت بر نفس است خواه تحمل شود يا نشود ، و به قولى كره به معنى كراهت است و كره به معنى مشقت . و گاه انسان از چيزى كراهت دارد كه مشقتى براى او ندارد ، و گاه چيزى كه از آن