وبالسند المتصل إلى الشيخ الصدوق محمّد بن بابويه ، عن موسى ابن المتوكّل ، عن علي بن الحسين السعد آبادي ، عن أحمد بن محمّد بن خالد ، عن أبيه ، عن عبيد اللّه الدهقان ، عن واصل بن سليمان ، عن عبد اللّه بن سنان ، عن الإمام أبي عبد اللّه جعفر بن محمّد الصادق عليهما السّلام قال :
سمعت أبي يحدّث عن أبيه قال :
قال النبي صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : ما من صلاة يحضر وقتها إلّا نادى ملك بين يدي الناس :
قوموا إلى نيرانكم التي أوقدتموها على ظهوركم فاطفؤوها بصلاتكم « 1 » .
بيان ما لعلّه يحتاج إلى البيان في هذا الحديث
ما من صلاة : « من » صلة لتأكيد النفي .
إلّا نادى ملك : استثناء مفرغ . وجملة « نادى ملك » حالية .
والمعنى : ما حضر وقت صلاة على حالة من الحالات إلّا مقارنا لنداء ملك . . . إلى آخره .
هامش
( 1 ) من لا يحضره الفقيه : ج 1 ص 208 ، أمالي الصدوق : مجلس 75 ص 446 .