وثن : الوثن : صنم يعبد ، وجمعه : الأوثان والوثن .
والواتن والواثن بالتاء والثاء : الشيء المقيم الراكد في مكانه ، قال رؤبة ( 1 ) :
على أخلاء الصفاء الوثن
ومن روى : الوتن فإنه يرد إلى تلك اللغة ، واشتقاقه من الوتين ، ويقال : المواتنة : الملازمة والمقاربة ، وفي قلة التفرق ، كما أن الوتين أقرب الحشا إلى القلب .
ثني : الثني من كل شيء : ما يثنى بعضه على بعض أطباقا ، كل واحد ثني ، حتى قيل : أثناء الحية مطاويها إذا انطوت ، فإذا أردت أثناء الشيء بعضه على بعض ، قلت : ثنيته ثنيا ، حتى إن الرجل يريد وجها فيثنيه عوده على بدئه ، وذهابه على مجيئه . . ويقال : لا يثنى فلان عن قرنه ولا عن وجهه .
وثنيت الشيء تثنية : جعلته اثنين .
وثنى رجله عن دابته : ضم ساقه إلى فخذه فنزل عن دابته .
وثنيت الرجل فأنا ثانيه ، وأنت أحد الرجلين ، لا يتكلم به إلا كذلك . . لا يقال : ثنيت فلانا ، أي : صرت ثانيه ، كراهية الالتباس ، وتقول : صرت له ثانيا ، أو معه ثانيا .
هامش
( 1 ) 74 ديوانه ص 163 .