تخطي إلى المحتوى الرئيسي

العين — صفحة 359

مساهمون:

ص٣٥٩
والفرك : المتفرك قشره . وأفرك البر ، أي : اشتد في سنبله ، قال ( 1 ) : أمكنك الفرك ولا يبيس وبر فريك [ وهو الذي فرك ونقي ] ( 2 ) . وامرأة فارك ، وجمعها فوارك : تبغض زوجها ، فركته وفركته ، لغتان . وفركه : بغضه ورجل مفرك : تبغضه النساء [ ويقال للرجل أيضا : فركها فركا ، أي : أبغضها ] ( 3 ) قال رؤبة : ( 4 ) ولم يضعها بين فرك وعشق وإذا زالت الوابلة عن صدفة الكتف فاسترخى المنكب قيل : قد انفرك منكبه ، وانفركت وابلته ، وإن كان مثله في الفخذ قيل : حرق الرجل فهو محروق ، وحرقت حارقته ، وذلك إذا أصابه انخلاع في وابلته . والوابلة : العظم المفلك الرأس ، وهو المدخل في حق الورك ، والحارقة : العصبة ( 5 ) التي تمسك الوابلة في الصدفة .
هامش
( 1 ) لم نهتد إلى الراجز ولا إلى الرجز في غير الأصول .
( 2 ) عبارة الأصول : ( وبر فريك يفرك فينقى ) وفضلنا رواية التهذيب 10 / 203 عن العين ، لأنها أوضح وأقوم .
( 3 ) تكملة مما روي عن العين في التهذيب 10 / 203 .
( 4 ) ديوانه ص 104 .
( 5 ) من اللسان ( فرك ) . في ( ص ، ط ) : عصوة ، وفي ( س ) : عضوة .
العين — صفحة 359 | الخليل الفراهيدي / الدكتور مهدي المخزومي - الدكتور إبراهيم السامرائي