خداى تعالى در اين آيات به تحول آسمان و زمين سوگند ياد كرده ، تا ثبات و پابرجايى و عدم تحول قرآن را بيان كند ، چه قرآن بر حقيقتى ثابت و تغييرناپذير - كه همان تأويل آن است - استوار گرديده است .
2 -
« بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ ، فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ . »
[ بروج ( 85 ) / 21 و 22 ] - بلكه اين كتاب ، قرآنى شريف و ارجمند است ، كه در لوح محفوظ حق نگاشته شده است .
3 -
« وَ الْكِتابِ الْمُبِينِ ، إِنَّا جَعَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ، وَ إِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتابِ لَدَيْنا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ . »
[ زخرف ( 43 ) / 2 - 4 ] - سوگند به اين كتاب مبين ، كه ما آن را قرآنى به زبان عربى قرار داديم ، تا مگر شما بدان بينديشيد ، و همانا اين كتاب نزد ما در لوح محفوظ بس گرانقدر و مستحكم است .
4 -
« فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ ، وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ، إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ ، فِي كِتابٍ مَكْنُونٍ ، لا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ . »
[ واقعه ( 56 ) / 75 - 79 ] - سوگند به مواقع نزول ستارگان ( يا آيات كريمهء قرآن ) « * » كه اگر بدانيد ، سوگندى بس بزرگ است . همانا اين قرآنى گرامى و ارجمند است كه در لوح محفوظ ثبت است ، و جز پاكان كسى با آن تماس پيدا نكند .
اين آيات و آيات مشابه ديگر ، بيانگر آن است كه معارف و حقايق قرآن كريم بر اصولى ثابت و استوار متكى است ، و هرگز دستخوش تغيير و تحول نشود . با توجه به نكات ياد شده ، مىتوان چنين نتيجه گرفت كه هرچند واژهها و زبانها ساخته و پرداختهء
هامش
( * ) مستفاد از ترجمهء قرآن مجيد ، به قلم دانشمند فقيد ، حاج شيخ مهدى الهى قمشهاى است . براى اطلاع بيشتر مىتوان رجوع كرد به : آخرين بخش از كتاب حاضر ، تحت عنوان « تحدى قرآن به همهء معارف گرانقدر آن » ، پاورقى موجود در ذيل آيهء شريفهء« أَمْ يَقُولُونَ افْتَراهُ ، قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ ، وَ . . . »[ يونس ( 10 ) / 38 ]