والأخدري من نعت حمار الوحش .
وليل خداري : شديد الظلمة .
والخداري : الأسود الشعر حتى العقاب ، والخداري : الشعر ، وكذلك الجارية الخدارية ، بالهاء .
والخدر : امذلال يغشى اليد والرجل والجسد ، والفعل خدرت .
والخدر من الشراب والدواء : ما يضعف صاحبه .
وقوله : بيعفور خدر ( 1 ) أي كأنه ناعس من سجو طرفه وضعفه .
ويوم خدر أي : ماطر ، ويوم خدر : شديد الحر أيضا ، قال طرفة .
ومكان زعل ظلمانه * كالمخاض الجرب في اليوم الخدر ( 2 ) وخدر النهار : إذا لم يتحرك فيه الريح ، ولا يوجد فيه روح .
دخر : الداخر : الصاغر ، دخر يدخر دخورا أي صغر يصغر صغارا ، وهو أن يفعل ما تأمره كرها على صغر ودخور .
خرد : جارية خريدة أي : بكر لم تمسس ، والجميع : خرائد وخرد .
وجارية خرودة : خفرة حيية ، جاوزت الإعصار ولم تبلغ التعنيس .
ردخ : الردخ : الشدخ ، والردخ يقال له : الردغ ( 3 ) .
هامش
( 1 ) شيء من عجز بيت لطرفة كما في ديوانه ص 47 ، وهو :
جازت البيد إلى أرحلنا آخر الليل بيعفور خدر
. كما ورد في المقاييس 2 / 160 برواية :
جازت الليل إلى أرحلنا
.
( 2 ) البيت في التهذيب 7 / 266 وفي الديوان ص 55 اللسان وروايته فيهما :
وبلاد زعل ظلمانها . . .
.
( 3 ) وجاء في التهذيب أن الردغ عمانية عن كتاب العين .