مراتب سعادت لازم است ، در همه حال آن كتاب مستطاب را با خود داشته باشند و از فوايد آن بهرهمند شوند ، و لكن چون آن كتاب شريف ، كثير الحجم و پروزن است و همراه داشتن آن در همه حال به خصوص از براى غالب مردم متعسّر بلكه متعذّر است .
لهذا اين بنده ، غالب مطالب آن را به طريق اختصار در اين رساله در ضمن چند مقامات در آوردم » . وى اين كتاب را المقامات العليه فى موجبات السعادة الابديّة نام نهاد و در يك مقدمه و دو باب و يك خاتمه تنظيم ، و شواهدى از نظم و نثر نيز به آن اضافه كرده است .
با بررسىهاى به عمل آمده ، معلوم شد اين اثر نفيس - المقامات العليه - تاكنون در غالبهاى متعدد و چاپهاى مختلف منتشر شده است كه برخى از آنها عبارتند از :
1 - نسخه اصل اين كتاب به خط نستعليق مرحوم حاج شيخ عباس در سال 1332 در مشهد مقدس نوشته است ، و به شماره 8198 در فهرست كتابخانه آستان قدس رضوى ص 546 ، درج شده است .
2 - سنگى ، كاتب محمد على تبريزى ، 2240 صفحه ، 1348 ق .
3 - چاپ افست سنگى ، به خط سيد يحيى حسينى خوانسارى در ربيعالاول 1367 هجرى ، بدون تحقيق ، جيبى ، 122 صفحه ، تهران ، انتشارات كتاب فروشى اسلاميه ، 1326 .
4 - چاپ افست ، به خط سيفاللَّه يزدانى دامغانى ، 22 صفر 1375 ، مهر 1334 ، بدون تحقيق ، جيبى ، 127 ص ، تهران ، انتشارات كتابفروشى اسلاميه .
5 - چاپ حروفى بدون تحقيق و ذكر تاريخ چاپ و در اندازه جيبى ، تهران ، انتشارات كتاب فروشى اسلاميه .
6 - چاپ حروفى ، با تحقيق آيتاللَّه سيد محسن خرازى ، بهمن ماه 1364 شمسى ،
مقامات العلية في موجبات السعادة الأبدية ( خلاصه معراج السعادة وحلية المتقين ) ( فارسي ) — صفحة 25
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٢٥