20
الإمام الصّادق « ع » : المعروف شيء سوى الزّكاة ؛ فتقرّبوا إلى الله عزّ و جلّ ، بالبرّ و صلة الرّحم . « 1 »
( 1 ) امام صادق « ع » : معروف ( احسان ) چيزى سواى زكات است ؛ پس با نيكوكارى و صلهء رحم به خداى بزرگ تقرّب جوييد .
ى - احسان كنيد
21
الإمام علي « ع » : عليكم بالإحسان إلى العباد ، و العدل في البلاد . « 2 »
( 2 ) امام على « ع » : بر شما باد احسان كردن به بندگان ، و عدالت كردن در ( مقام حاكميّت ) شهرها .
يا - احسان به نيك و بد ( 1 )
22 النبيّ « ص » -
فيما رواه الإمام أبو الحسن عليّ بن موسى الرّضا : رأس العقل بعد الإيمان با لله ، التّودّد إلى النّاس ، و اصطناع الخير إلى كلّ برّ و فاجر . « 3 »
( 3 ) پيامبر « ص » - به روايت امام ابو الحسن علىّ بن موسى الرّضا « ع » : سر خردمندى - پس از ايمان آوردن به خدا - جلب دوستى مردم است ، و نيكى كردن در حقّ هر كسى ، خوب يا بد .
هامش
« 1 » . « خصال » 1 / 48 .
« 2 » . « غرر الحكم » / 214 .
« 3 » . « عيون اخبار الرضا - ع - » 2 / 35 .