حديث
3
الإمام الصّادق « ع » : أهل الإسلام هم أبناء الإسلام ، أسوّي بينهم في العطاء ، و فضائلهم بينهم و بين الله ، أحملهم كبني رجل واحد . « 1 »
( 1 ) امام صادق « ع » : اهل اسلام ( مسلمانان همه ) فرزندان اسلامند ، ميان ايشان در عطا ( حقّ مالى هر كدام ) ، مساوات برقرار مىكنم ؛ برتريهاى ايشان امرى است ميان خود و خدايشان . من آنان را مانند فرزندان يك تن در نظر مىگيرم . و اين اصل تربيتى و انسانى و اجتماعى و اقتصادى و سياسى ، اصلى است كه اسلام به صورتى جدّى در بارهء آن اهتمام دارد ، و چيزى است كه انگيزهء اصلى توجّه داشتن به عدل و توازن را توضيح مىدهد . پس مردمان در جامعهء اسلامى فرزندان پدرى واحدند و افراد يك خانواده به شمار مىروند ، بنا بر اين در يك صف قرار مىگيرند نه در صفهاى روبروى هم يا متفاوت ، يا بىتفاوت . . . و به همان گونه كه يك پدر فرزانه مال را ميان فرزندان خود بر حسب آنچه بدان نيازمندند به قسط و اعتدال تقسيم مىكند ، و چنان نيست كه بعضى از ايشان را محروم كند و به بعضى ديگر مقادير بيشترى از نيازشان بدهد و به حقوق ديگران آسيب برساند ، اسلام - پدر روحى مسلمانان - نيز چنين است . و اين حقيقت در حديث امام صادق « ع » كه آن را نقل كرديم ، با وضوح تمام مشهود است .
و اكنون براى آنكه معنى « قسط » را روشنتر ترسيم كنيم ، و حدود آن را نشان دهيم به توضيحى در بارهء آيهء مشهور « قسط » مىپردازيم كه در آن به هدف اجتماعى و تربيتى از بعثت پيامبران « ع » اشاره شده است : * ( لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ وَأَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَالْمِيزانَ ، لِيَقُومَ
هامش
« 1 » . « وافى » 2 ( م 6 ) / 29 .