3
الإمام علي « ع » : إنّ للقائم بأمور المسلمين ، بعد ذلك ( الخمس ) ، الأنفال ، الَّتي كانت لرسول الله « ص » . « 1 »
( 1 ) امام على « ع » : به آن كس كه قائم به امور مسلمانان است ، پس از آن ( خمس ) ، انفالى مىرسد ، كه مخصوص رسول خدا « ص » بوده است . ، اينها اموالى است كه به رسول و امام بعنوان منصب حكومتى كه بر عهده دارند مىرسد ، تا آنها را به مصرف مصالح عمومى برسانند .
4 الإمام الباقر « ع » -
محمّد بن مسلم قال : سمعته يقول : الفيء و الأنفال ما كان من أرض لم يكن فيها هراقة الدّماء ، و قوم صولحوا و اعطوا بأيديهم ، و ما كان من أرض خربة ، أو بطون الأودية ، فهو كلَّه من الفيء فهذا لله و لرسوله « ص » . فما كان لله فهو لرسوله « ص » يضعه حيث يشاء . و هو للامام بعد الرّسول « ص » . « 2 »
( 2 ) امام باقر « ع » - محمّد بن مسلم مىگويد : از او ( امام باقر « ع » ) شنيدم كه فرمود :
فىء و انفال درآمدى است كه از زمينى كه خونى براى فتح آن ريخته نشده به دست آمده است ، يا صاحبان آن ضمن صلح ، آن را بخشيدهاند ، و آنچه از زمينهاى باير و درون درّه ها به دست آيد همه از فىء است ، و به خدا و رسول خدا « ص » اختصاص دارد . پس آنچه از آن خدا است به رسولش مىرسد كه در هر جا كه خواهد ( در جامعهء اسلامى و نيازهاى مسلمين ) مصرف مىكند ، و پس از رسول « ص » به امام « ع » مىرسد ( با همان خصوصيّت كه ياد شد ) .
هامش
« 1 » . « وسائل » 6 / 370 .
« 2 » . « تهذيب » 4 / 134 .