تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحياة ( فارسي ) — صفحة 152

مساهمون:

ص١٥٢

ه - برآوردن نيازها و نيازمنديها

قرآن

1 * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ! أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنا لَكُمْ مِنَ الأَرْضِ ) * . . . « 1 » اى مؤمنان ! از چيزهاى پاكيزه اى ( و مالهاى حلالى ) كه به دست آورده‌ايد ، و از آنچه از زمين ( از انواع دانه ها و ميوه ها و معدنها و . . . ) ، براى شما بيرون داده‌ايم ، ( به ديگران ) بدهيد ( و براى رفع نيازهاى فردى و اجتماعى هزينه كنيد ) . . . 2 * ( وَأَنْفِقُوا مِنْ ما رَزَقْناكُمْ ، مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ . . . ) * « 2 » پيش از آن هنگام كه مرگ هر يك از شما فرا رسد ، از آنچه روزى شما كرده‌ايم به ديگران ( و نيازداران ) بدهيد . . .

حديث

1 الإمام علي « ع » - في بيان أسباب معايش الخلق : أمّا وجه الصّدقات فإنّما هي لأقوام ليس لهم في الإمارة نصيب ، و لا في العمارة حظَّ ، و لا في التّجارة مال ، و لا في الإجارة معرفة و قدرة ، ففرض الله في أموال الأغنياء ما يقوتهم و يقوم به أودهم . . . « 3 »
هامش
« 1 » . « سورهء بقره » : 267 . « 2 » . « سورهء منافقون » ( 63 ) : 10 . « 3 » . « وسائل » 6 / 146 .