يرقان دهند « 1 » شفا يابد
فصل در معرفت حجر عقاب 47
و خاصّيّت و منفعت او « 2 »
[ و آن ] سنگى است كه چون زنى وضع حمل برو دشوار باشد با خود دارد ، زادن « 3 » برو آسان شود .
و آن را « 4 » از آشيان عقاب برگيرند ، كه عقاب را « 5 » خايه نهادن سخت دشوار باشد « 6 » . آن سنگ را « 5 » بياورد تا خايه نهادن « 7 » برو آسان گردد « 8 » .
و نشان آن سنگ آنست « 9 » كه سبك باشد « 10 » . و چون بجنبانى پندارى چيزى « در ميان اوست » « 11 » . [ و هرچند او را بشكنى در ميان او چيزى نيابى ، و پارههاء آن « 12 » هم چون بجنبانى پندارى چيزى در ميان « 13 » او ] مىجنبد « 14 »
فصل در معرفت حجر باغض الخلّ و خاصّيّت او « 15 »
يعنى او « 16 » سنگى است كه دشمن سركه است « 17 » .
هامش
( 1 ) - ب : بدهند
( 2 ) - ب : و خواص آن -
( 3 ) - ب : و زادن
( 4 ) - ( آن را ) فقط در ع : است
( 5 ) - ( را ) در ج ، ن : نيست
( 6 ) - ب : خانه ؟ دشوار بود
( 7 ) - ب : خانه ؟ نهادن
( 8 ) - ب : آسان شود - م : به دو آسان گردد
( 9 ) - ب : آن باشد
( 10 ) - ع : كه سبك باشد - ن ، ج : كه سنگ باشد - ب : كه همچون سنگى است
( 11 ) - م : او مىجنبد
( 12 ) - ع :
پارهاء او
( 13 ) - تنها در ع و م است
( 14 ) - م ، ب : در ميان اوست و مىجنيد - و در نسخهء ب اين سطر افزوده شده ( و هيچ در و نبود و اگر كسى در زير زبان خود نگاه دارد در مناظر خصم به آن غالب آيد )
( 15 ) - ب : غض الخل و خواص او - ن ، ج ، م : باغض الخل و خواص او - ع : بغض الخل و خاصيت او
( 16 ) - ( او ) تنها در ع : است
( 17 ) - م ، ب ، ج ، ن : سنگ دشمن .