تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نفائس الفنون في عرائس العيون ( فارسى ) — صفحة 280

مساهمون:

ص٢٨٠

فصل اول [ سرآغاز نامه ها ]

سر نامها به القاب و ادعيه و شرح اشتياق در جائى كه لايق بود .

بسلاطين چنين نويسد

ايزد تعالى رايت جهاندارى و آيات شهريارى خدايگان ربع مسكون داراى تخت گردون شهنشاه اعظم مالك نواصى الامم باسط الامن و الامان ناشر العدل و الاحسان ظل الله فى الارضين قهرمان الماء و الطين علاء الدنيا و الدين غياث الاسلام و المسلمين خلد الله ملكه بر جبهه سماك و ذروه افلاك تا انقراض عالم منصوب و مكتوب داراد و رقاب انام و صفحات ايام بطوق طاعت و زيور معدلت آنحضرت ابد الدّهر محلى و منور و ملك و ملت و دين و دولت در كنف حياطت و حصانت عاطفتش منتظم و مقرّر .

بيت

جهان مطيع و فلك تابع و ستاره حشم * زمان غلام و قدر بنده و قضا چاكر

نوعى ديگر

ظل و رافت و سايه معدلت خدايگان مطلق ، جهانبان به حق ، تاج بخش عدل پرور ، گيتى ستان داد گستر ، محرز ممالك الدنيا مظهر كلمة الله العليا ، ظل الله فى الارض مالك ازمة البسط و القبض ، علاء الدنيا و الدين غوث الاسلام و المسلمين خلد الله ملكه بر جهانيان مبسوط و ممدود باد .

نظم

أبدا يطاوع أمره الأفلاك * مادام للسّبع الشّداد حراك
بمحمد و آله الطاهرين .

بامراء بزرگ چنين نويسند

امداد تأييد آسمانى و مواد نصرت يزدانى برايات همايون و موكب ميمون خدايگان جهان انوشيروان عهد و زمان خسرو آفاق مخدوم العالم بالاطلاق قايد زمام الانام حافظ ثغور الاسلام قاهر الملوك و السلاطين باسط الامن فى العالمين ناصر الدنيا و الدين سيف الله على المفسدين لا زالت الافاق
نفائس الفنون في عرائس العيون ( فارسى ) — صفحة 280 | أبو الحسن الشعراني / شمس الدين محمد بن محمود آملي