5
الإمام علي « ع » : . . . و اعلموا - يا عباد الله - أنّ المتّقين حازوا عاجل الخير و آجله ، شاركوا أهل الدّنيا في دنياهم ، و لم يشاركهم أهل الدنيا في آخرتهم ؛ أباحهم الله في الدّنيا ما كفاهم به و أغناهم ، قال الله عزّ و جلّ : « * ( قُلْ : مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ الله الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِه وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ ، قُلْ : هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَياةِ الدُّنْيا خالِصَةً يَوْمَ الْقِيامَةِ ) * . . . » ، سكنوا الدّنيا بأفضل ما سكنت ، و أكلوها بأفضل ما أكلت ، شاركوا أهل الدّنيا في دنياهم ، فأكلوا معهم من طيّبات ما يأكلون ، و شربوا من طيّبات ما يشربون . . . « 1 »
( 1 ) امام على « ع » : . . . اى بندگان خدا ! بدانيد كه پرهيزگاران به خير دنيا و آخرت دست يافتند ، در دنياى خود با اهل دنيا شريك گشتند ، ليكن اهل دنيا شركتى در آخرت ايشان ندارند ؛ خداوند از دنيا به اندازهء كفاف و بىنيازى بر آنان روا داشت و فرمود : « * ( قُلْ : مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ الله الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِه وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ ، قُلْ : هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَياةِ الدُّنْيا ، خالِصَةً يَوْمَ الْقِيامَةِ ) * « 2 » . . . بگو ( اى پيامبر ) : چه كسى زيورى ( و جامه هايى ) را كه خداوند ( از زمين و محصولات آن ) براى بندگان خويش پديد آورده و روزيهاى پاكيزه ( و خوش خوراك ) را حرام كرده است ؟ بگو : اينها اكنون در اختيار مؤمنان ( و ديگران ) است ، و در قيامت خاصّ مؤمنان . . . » . پس در دنيا به شايسته ترين گونه زندگى كردند ، و از نعمت جهان به شايسته ترين صورت بهره بردند . در دنياى خود با اهل دنيا شريك بودند ، و همراه با ايشان خوراكهاى پاكيزه اى خوردند كه آنان مىخوردند ، و از آبهاى گوارايى نوشيدند كه آنان مىنوشيدند . . .
هامش
« 1 » . « امالي » شيخ طوسى 1 / 25 - 26 .
« 2 » . « سورهء اعراف » : 32 ؛ « مجمع البيان » 4 / 413 .