ه - در خوشى ( و توانگرى )
1 * ( وَسارِعُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّماواتُ وَالأَرْضُ ، أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ، الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ ) * . . . « 1 » بشتابيد به سوى آمرزشى از پروردگار خويش ، و بهشتى به پهناى آسمانها و زمين كه براى پرهيزگاران آماده شده است : ، آن كسان كه در حال خوشى ( و توانگرى ) انفاق مىكنند . . .
و - در ناخوشى ( و تنگدستى )
1 * ( الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ ) * . . . « 2 » كسانى كه در حال خوشى ( و توانگرى ) و ناخوشى ( و تنگدستى ) انفاق مىكنند . . .
ز - فرصتهايى آماده و بيم از دست رفتن
قرآن
1 * ( وَأَنْفِقُوا مِنْ ما رَزَقْناكُمْ ، مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ . . . « 3 » از آنچه روزى شما كرديم - پيش از آنكه مرگ شما فرا رسد - انفاق كنيد . . .
هامش
« 1 » . « سورهء آل عمران » : 133 .
« 2 » . « سورهء آل عمران » : 134 .
« 3 » . « سورهء منافقون » ( 63 ) : 10 .