تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحياة ( فارسي ) — صفحة 695

مساهمون:

ص٦٩٥
( 1 ) امام على « ع » : . . . هنگامى كه كسى از اهل فاقه را مىيابى كه حامل زاد و توشهء تو براى قيامت تواند بود ، و فردا در جايى كه به آن نياز دارى به تو باز خواهد گرداند ، فرصت را غنيمت شمار و بار را به او بسپار ، و در روزى كه مىتوانى هر چه بيشتر بر او بار كن ، كه شايد در وقتى ديگر او را بجويى و نيابى . . . 2 الإمام علي « ع » : أمسك من المال به قدر ضرورتك ، و قدّم الفضل ليوم حاجتك . . . « 1 » ( 2 ) امام على « ع » : . . . از مال به اندازه اى كه لازم دارى نگاه دار ، و زيادى را براى روز نيازمندى خويش از پيش فرست . . . 3 الإمام علي « ع » : . . . فقدّموا فضلا يكن لكم ، و لا تؤخّروا كلَّا يكن عليكم ، فإنّ المحروم من حرم خير ماله . و المغبوط من ثقّل بالصّدقات و الخيرات موازينه ، و أحسن في الجنّة بها مهاده . و طيّب على الصّراط بها مسلكه . « 2 » ( 3 ) امام على « ع » : . . . هر چه فزونى داريد از پيش براى خويش روانه سازيد ، و همهء آنچه را داريد نگاه مداريد كه به زيان شما خواهد بود ، زيرا كه محروم كسى است كه از خير مال خود محروم ماند ، و مورد رشك ديگران كسى است كه ترازويش را با صدقات و خيرات سنگين كرده باشد ، و جايگاهش را در بهشت آراسته تر ، و گذشتنش را از صراط پاكيزه تر . 4 الإمام الحسن « ع » : . . . فإنّ المؤمن يتزوّد ، و إنّ الكافر يتمتّع . « 3 »
هامش
« 1 » . « نهج البلاغه » / 871 ؛ « عبده » 3 / 23 . « 2 » . « بحار » 73 / 88 ؛ از كتاب « امالى » شيخ صدوق . « 3 » . « بحار » 78 / 116 .
الحياة ( فارسي ) — صفحة 695 | محمد رضا حكيمي / محمد حكيمي / علي حكيمي / احمد آرام