6
الإمام السّجّاد « ع » - كان بالمدينة رجل بطَّال يضحك النّاس منه . . . فقال « ع » :
قولوا له : إنّ لله يوما يخسر فيه المبطلون . « 1 »
( 1 ) امام سجّاد « ع » - در مدينه مرد ولگردى بود كه مردمان را به خنده مىانداخت ؛ امام « ع » فرمود : به او بگوييد : خدا را روزى است ( روز رستاخيز ) ، كه باطلگرايان و ولگردان در آن زيان خواهند ديد . 7
الإمام الباقر « ع » : قال رسول الله « ص » : لا تحلّ الصّدقة لغنيّ ، و لا لذى مرّة سويّ ، و لا لمحترف ، و لا لقويّ . قلنا : ما معنى هذا ؟ قال : لا يحلّ له أن يأخذها و هو يقدر على أن يكفّ نفسه عنها . « 2 »
( 2 ) امام باقر « ع » : پيامبر خدا فرمود : صدقه دادن به ثروتمند روا نيست ، و همچنين به نيرومند تندرست ، و به صاحب حرفه ، و به انسان قادر بر كار .
( اصحاب گفتند : ) پرسيديم : مقصود از اين سخن چيست ؟ فرمود : بر كسى كه مىتواند از گرفتن صدقه خوددارى كند ، گرفتن آن حلال نيست . 8
الإمام الباقر « ع » : قال موسى « ع » : يا ربّ أيّ عبادك أبغض إليك ؟ قال :
جيفة باللَّيل ، بطَّال بالنّهار . « 3 »
( 3 ) امام باقر « ع » : موسى « ع » گفت : پروردگارا ! از كدام يك از بندگانت بيشتر نفرت دارى ؟ خداوند فرمود : آن كس كه شب هنگام چون مردار است ، « 4 » و روز بيكار .
هامش
« 1 » . « سفينة البحار » 1 / 88 .
« 2 » . « وسائل » 6 / 160 .
« 3 » . « بحار » 76 / 180 .
« 4 » . يعنى شب هنگام تا صبح در بستر خفته است و پيكرش مانند مردارى افتاده