1
الإمام علي « ع » : من يعمل يزدد قوّة . « 1 »
( 1 ) امام على « ع » : هر كس كار كند ، قوىتر شود . 2
الإمام علي « ع » : من يقصّر في العمل يزدد فترة . « 2 »
( 2 ) امام على « ع » : هر كس كمتر كار كند ، سستر شود . 3
الإمام السّجّاد « ع » : الحمد لله الَّذي ركَّب فينا آلات البسط ، و جعل لنا أدوات القبض ، و متّعنا بأرواح الحياة ، و أثبت فينا جوارح الأعمال ، و غذّانا بطيّبات الرّزق ، و أغنانا بفضله ، و أقنانا بمنّه . « 3 »
( 3 ) امام سجّاد « ع » : سپاس خداى را كه ابزار باز و بست به ما داد ، و ما را از نيروهاى فعّال حيات و زندگى بهره مند ساخت ، و در بدن ما اندامهايى كه براى كار كردن لازم است بيافريد ، و براى تغذيه ، خوراكهاى پاكيزه به ما ارزانى داشت ، و به فضل و نعمت خود بىنيازمان ساخت و برخوردارمان كرد . 4
الإمام السّجّاد « ع » : الحمد لله الَّذي خلق اللَّيل و النّهار بقوّته . . . يولج * ( كُلَّ واحِدٍ مِنْهُما ) * في صاحبه ، و يولج صاحبه فيه ، بتقدير منه للعباد ، بما يغذوهم به و ينشئهم عليه ، فخلق لهم اللَّيل ليسكنوا فيه من حركات التّعب و نهضات النّصب ، و جعله لباسا ليلبسوا من راحته و منامه ، فيكون ذلك لهم جماما و قوّة ، و لينالوا به لذّة و شهوة . و خلق لهم النّهار مبصرا ، ليبتغوا فيه من فضله ،
هامش
« 1 » . « غرر الحكم » / 269 .
« 2 » . « غرر الحكم » / 269 .
« 3 » . « صحيفهء سجّاديّه » / 36 ( دعاى 1 ) .