10 * ( وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الأَرْضِ وَجَعَلْنا لَكُمْ فِيها مَعايِشَ ) * . . . « 1 » شما را در زمين جاى و جاه داديم ، و اسباب معيشت شما را در آن فراهم آورديم . . . 11 * ( وَلَكُمْ فِي الأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ ) * . . . « 2 » براى شما در زمين قرارگاهى است . . .
حديث
1
النّبيّ « ص » : موتان الأرض لله و رسوله ، فمن أحيا منها شيئا فهو له . « 3 »
( 3 ) پيامبر « ص » : زمينهاى مرده ( موات ) از آن خدا و رسول او است ، پس هر كس چيزى از آنها را احيا كند متعلَّق به خود او است . 2
الإمام علي « ع » : . . . أمّا وجه العمارة فقوله تعالى : « * ( هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأَرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيها ) * » . « 4 » فأعلمنا سبحانه ، أنّه قد أمرهم بالعمارة ليكون ذلك سببا لمعايشهم ، بما يخرج من الأرض من الحبّ و الثّمرات و ما شاكل ذلك ، ممّا جعله الله معايش للخلق . « 5 »
( 4 ) امام على « ع » : . . . وجه ( مشروعيّت و ضرورت ) آباد كردن ، اين سخن خداى
هامش
« 1 » . « سورهء اعراف » : 10 .
« 2 » . « سورهء بقره » : 36 .
« 3 » . « مستدرك » 3 / 149 .
« 4 » . « سورهء هود » ( 11 ) : 61 .
« 5 » . « وسائل » 13 / 195 .