( 1 ) پيامبر « ص » - به روايت امام موساى كاظم « ع » ، از پدران خويش : . . .
مردمى كه - براى رضاى خداى متعال - « قسط » را اجرا نمىكنند ، مردمى بدند ؛ مردمى كه فريادگران اجراى « قسط » را مىكشند ، مردمى بدند . ، جملهء اخير در سخن پيامبر اكرم « ص » ، اشاره است به آخرين آيه اى كه در بالا ( به شمارهء 10 ) آورده شد . و اين آيهء آسمانى در برابر ما دو جهتگيرى را از سوى دو گروه از مردم ترسيم مىكند :
گروه نخست : « آمران به قسط » ، كه به مردم دستور مىدادند تا قسط و عدل را اجرا كنند ، و در راه خدا براى تحقّق بخشى به عدالت به نبرد برمىخاستند .
گروه دوّم : « كافران به آيات خدا » ، كه پيامبران را مىكشتند ، و مصلحان فريادگر قسط و عدل را سر به نيست مىكردند .
پس لازم است كه امّت اسلامى ، بويژه عالمان ، مبلَّغان ، آگاهان ، جوانان ، انقلابگران ، و حاكمان مسلمان ، با گروه نخست ، در هر جهت هماهنگ شوند ، و براى رضاى خدا به اجراى قسط برخيزند ، و ناظر رسيدن حقوق مردم به آنان باشند .
2
الإمام علي « ع » : . . . إنّ للذّكر لأهلا أخذوه من الدّنيا بدلا . . . يأمرون بالقسط و يأتمرون به . . . « 1 »
( 2 ) امام على « ع » : كسانى ، اهل « ذكر » ند ، و از جهان به ذكر خدا مىپردازند . . .
اينان امر مىكنند كه قسط اجرا گردد ، و خود نيز به آنچه مىگويند عمل مىكنند . 3
الإمام علي « ع » : . . . ليكن أحبّ الأمور إليك ، أوسطها في الحقّ ، و أعمّها في
هامش
« 1 » . « نهج البلاغة » / 704 ؛ « عبده » 2 / 238 .