( 1 ) پيامبر « ص » - به ابو ذر غفارى : بر عمرت بخيلتر از آن باش كه بر درهمت . 3
الإمام علي « ع » : إنّ الدّنيا دار صدق لمن صدقها ، و دار عافية لمن فهم عنها ، و دار غنى لمن تزوّد منها ، و دار موعظة لمن اتّعظ بها ، مسجد احبّاء الله ، و مصلَّى ملائكة الله ، و مهبط وحي الله ، و متجر أولياء الله ، اكتسبوا فيها الرّحمة ، و ربحوا فيه الجنّة . . . « 1 »
( 2 ) امام على « ع » : دنيا جاى صداقت است براى كسى كه با صداقت در آن كار كند ؛ و جاى سلامتيابى ( از عذاب ابدى ) است براى كسى كه هدف از زندگى در آن را دريابد ؛ و جاى رسيدن به بىنيازى است براى كسى كه از آن توشه بردارد ؛ و جاى پند گرفتن است براى كسى كه از آن پند گيرد ؛ عبادتگاه دوستان خدا است ، و نيايشگاه فرشتگان خدا ، و محلّ نزول وحى خدا ، و جايگاه بازرگانى سودمند براى اولياى خدا ، كه در دنيا رحمت خدا را با كوشش به چنگ آوردند ، و سودى همچون بهشت بردند . . . 4
الإمام الباقر « ع » - في تفسير قوله تعالى : « * ( وَلَنِعْمَ دارُ الْمُتَّقِينَ ) * » ، قال : الدّنيا . « 2 »
( 3 ) امام باقر « ع » - در تفسير آيهء ، « * ( وَلَنِعْمَ دارُ الْمُتَّقِينَ ) * » : ( سراى پرهيزگاران [ كه ] سرايى بس نيكو است ، همين ) دنياست . 5
الإمام الباقر « ع » : نعم العون الدّنيا على الآخرة . « 3 »
هامش
« 1 » . « نهج البلاغه » 1148 ؛ عبده 3 / 182 .
« 2 » . « مستدرك الوسائل » 2 / 416 .
« 3 » . « وسائل » 12 / 17 .