وحدّثني أبو عمرو عن أبي دعامة قال :
قال أبو عمرو الشيباني : لولا ما أخذ فيه أبو نواس من الرّفث « 1 » لاحتججنا بشعره لأنه محكم القول .
ومن أخبار أبي نواس مع أبان اللاحقيّ ما حدّثني به القاسم بن داود قال :
حدّثني ابن أبي المنذر قال :
كان اللّاحقي شاعرا ظريفا يمدح البرامكة ، وكان مخصوصا من بينهم بجعفر لا يكاد يفارقه ، وكانت البرامكة إذا أرادوا تفرقة مال على الشعراء ولّوه ذلك ، فأمر له بمال يفرّقه فيهم ، وكان كثيرا له خطر ، ففرّقه وأمر لأبي نواس بدرهم ناقص ، وأرسل إليه : إني قد أعطيت كلّ شاعر قدره ، وهذا مقدارك . فوجد « 2 » عليه أبو نواس ، فلما قال اللّاحقي قصيدته الحائية التي يصف فيها نفسه ويلفق « 3 » فيها عند جعفر بن يحيى وهي هذه القصيدة :
أنا من حاجة الأمير وكنز * من كنوز الأمير ذو أرباح
كاتب حاسب أديب خطيب * ناصح راجح على النّصّاح
شاعر مفلق أخف من الري * شة ممّا تكون تحت الجناح
لو رآني الأمير عاين مني * شمّريّا كالجلجل الصّيّاح « 4 »
لحية سبطة وأنف طويل * واتّقاد كشعلة المصباح
لست بالمفرط الطويل ولا بالم * ستكنّ المجحدر الدحداح « 5 »
أيمن الناس طائرا يوم صيد * لغدوّ دعيت أم لرواح
أبصر الناس بالجوارح والأكل * ب والخرّد الصّباح الملاح
وبلغ أبا نواس هذه القصيدة فقال : واللّه لأعرّفنّه نفسه ، وأنشأ يقول :
إنّ أولى بخسّة الحظّ مني * للمسمّى بالجلجل الصيّاح
هامش
( 1 ) الرّفث : قول الفحش .
( 2 ) وجد عليه : غضب .
( 3 ) يلفق : يزخرف الحديث ويموّهه بالباطل .
( 4 ) شمّريّا : أي رجلا ماضيا في الأمور ومجرّبا - الجلجل : الجرس الصغير وفي رواية كالبلبل الصياح .
( 5 ) المستكن : المستتر وفي رواية المستكين - المجحدر : القصير - الدحداح : القصير أيضا .