قرآن
1 - * ( وَجَعَلْتُ لَه مالًا مَمْدُوداً ) * * ( ، . . . ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ) * ، « 1 » به او مالى فزاينده دادم ، . . . باز طمع آن دارد كه آن را افزونتر كنم ،
حديث
1 - الإمام علي « ع » : أمّا بعد ، فإنّ الدّنيا مشغلة عن غيرها ، و لم يصب صاحبها منها شيئا إلَّا فتحت له حرصا عليها ، و لهجا بها . . . « 2 »
امام على « ع » : . . . دنيا آدمى را از جز خود باز مىدارد ، و چيزى از آن نصيب كسى نمىشود مگر اينكه حرص او را بر آن افزايش دهد و بر آزمندى او بيفزايد . . . 2 - الإمام علي « ع » : لا يجمع المال إلَّا الحريص . و الحريص شقيّ مذموم . « 3 »
امام على « ع » : مال را كسى جز حريص جمع نمىكند ، و حريص بدبخت و نكوهيده است . 3 - الإمام الصّادق « ع » : ما فتح الله على عبد بابا من أمر الدّنيا ، إلَّا فتح الله عليه من الحرص مثله . « 4 »
هامش
« 1 » « سورهء مدّثّر » ( 74 ) : 12 و 15 .
« 2 » « نهج البلاغه » / 981 ؛ « عبده » 3 / 88 .
« 3 » « غرر الحكم » / 352 .
« 4 » « اصول كافى » 2 / 319 .