پيامبر « ص » : اى ابن مسعود ! هنگامى كه به انجام دادن كارى مىپردازى ، با دانش و خرد به كار برخيز ؛ و از آن بپرهيز كه ناسنجيده و بدون اطلاع به كارى دست زنى ، كه خداوند جليل مىفرمايد : . . . * ( وَلا تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَها مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنْكاثاً ) * . 2 - الامام علي « ع » : قوام العيش حسن التّقدير ، و ملاكه حسن التّدبير . « 1 »
امام على « ع » : مايهء سامانيابى زندگى ، برنامه ريزى درست ، و ملاك آن ( زندگى ساماندار ) ، تدبير كارشناسانه است . 3 - الامام علي « ع » : العاقل من أحسن صنائعه ، و وضع سعيه في مواضعه . « 2 »
امام على « ع » : خردمند كسى است كه ساخته هاى خود را نيكو بسازد ، و كوشش خود را در جاهايى كه لازم است به كار اندازد . 4 - الامام الصّادق « ع » : . . . جعل أسباب أرزاقهم في ضروب الأعمال ، و أنواع الصّناعات ، و ذلك أدوم في البقاء ، و أصحّ في التّدبير . « 3 »
امام صادق « ع » : . . . راه روزى مردمان را در كارهاى گوناگون و صنعتهاى متفاوت قرار داد . و اين چگونگى ( نظام زندگى را ) دوامى بيشتر مىدهد ، و موجب تدبيرى درستتر مىشود .
هامش
« 1 » « غرر الحكم » / 236 .
« 2 » « غرر الحكم » / 42 .
« 3 » « احتجاج » 2 / 84 .