وفيها في يوم الاثنين رابع عشري « - 1 » شعبان خرج المقر الأتابكي يسير نحو قبة النصر ، فركب المقر السيفي إينال اليوسفي ومعه سودون جركس وسودون النوروزي وصصلان الجمالي وجمق الناصري والتف عليه « - 2 » جماعة من مماليك المقر الأتابكي وطلع « - 3 » إلى الأصطبل السلطاني فملكه وأمسك « - 4 » جركس الخليلي ، وكان « - 5 » المقر الزيني بركة بالجيزة يتصيد ، وكسر إينال زردخاناة المقر الأتابكي وألبس مماليكه منها ، فبلغ المقر الأمر المقر الأتابكي ومعه أيتمش البجاسي ( فتوجها ) « - 6 » إلى بيت أيتمش ، فألبسا « - 7 » ولعا « - 8 » واقتتلا معه ، وأحرقا باب السلسة ، فانكسر إينال وهرب ، ثم طلع المقر الأتابكي إلى « - 9 » الأصطبل وأرسل أحضر إينال فحبسه عنده ، ثم أرسله إلى الإسكندرية « 1 » ( ليعتقل بها ) « - 10 » .
وفي ذلك يقول الأديب « - 11 » شهاب الدين بن العطار :
قد ألبس اللّه برقوق المهابة في * نهار الاثنين من عز وتمكين
[ 105 ب ] وراح إينال مع سودون وأنكسرا * وكان يوما عسيرا يوم الاثنين
( البسيط ) وفي سنة اثنتين « - 12 » وثمانين ( وسبعمائة ) « - 13 » ، فيها في ليلة الجمعة تاسع عشر صفر ألبسوا « - 14 » الأمراء في بيوتهم ، وسبب ذلك أن المقر الزيني بركة أراد إمساك « - 15 » جماعة
شرح
( 1 ) الخبر في تاريخ ابن قاضي شهبة ص 9 - 10 / 1 ، النجوم الزاهرة ص 167 - 169 / 11 ، وعجز البيت الأول فيه :« نهار الاثنين من نصر وتمكين »
هامش
( - 1 ) في أ : رابع عشر ، وفي ت ، ث : رابع عشرين .
( - 2 ) في ت ، ث : عليهم .
( - 3 ) في أ : فطلع .
( - 4 ) في الأصول : ومسك .
( - 5 ) في أ : فكان .
( - 6 ) ساقط من ح ، مثبت من أ ، وفي ت : فطلبا .
( - 7 ) في الأصول : فلبسا .
( - 8 ) « وطلعا » - ساقط من ت ، ث .
( - 9 ) « إلى » - ساقط من أ .
( - 10 ) ساقط من ح ، مثبت من باقي الأصول .
( - 11 ) « الأديب » - ساقط من ت .
( - 12 ) في ت ، ث ، ح : إحدى ، والتصويب من أ .
( - 13 ) مضاف من أ .
( - 14 ) في الأصول : لبسوا .
( - 15 ) في الأصول : مسك .